1 00:00:16,362 --> 00:00:17,531 - Παλαιότερα στον κόλπο. 2 00:00:18,406 --> 00:00:21,119 Έχετε καμιά ιδέα τι πέρασα μόλις; 3 00:00:21,119 --> 00:00:23,705 Όχι, γιατί αρνήθηκες να μου ανοιχτείς 4 00:00:23,705 --> 00:00:27,670 - Αυτή η αποκλειστική, θα έφτανε τις εκατοντάδες 5 00:00:27,670 --> 00:00:29,380 χιλιάδες στο Bay City. 6 00:00:29,380 --> 00:00:31,591 Θα μπορούσατε να βοηθήσετε στην επίλυση της υπόθεσης. Δεν μπορώ. 7 00:00:32,927 --> 00:00:35,806 Αν ήταν κάποιος από τους δύο να πας ζωντανά με την ιστορία σου, 8 00:00:35,806 --> 00:00:39,311 μπορεί πραγματικά να σας βοηθήσει σύζυγος αυτού που αποτυγχάνει. 9 00:00:39,311 --> 00:00:41,813 - Ό,τι πέρασες μέσα Πουέρτο Ρίκο, αυτό δεν έχει τίποτα 10 00:00:41,813 --> 00:00:42,816 να κάνω με εσένα και εγώ. 11 00:00:43,776 --> 00:00:46,404 Οπότε σε παρακαλώ μη με απωθήσεις. Σ'αγαπώ τόσο 12 00:00:46,404 --> 00:00:47,405 - Πολύ, Κάλεμπ. 13 00:00:48,406 --> 00:00:50,994 - Γεια σου μωρό μου. Που είσαι; 14 00:00:50,994 --> 00:00:52,872 Απλώς έπρεπε να ξεμείνω για κάτι πολύ γρήγορο. 15 00:00:52,872 --> 00:00:53,873 Ναι, θα είμαι, θα είμαι σπίτι σύντομα. Κάνετε 16 00:00:53,873 --> 00:00:55,083 χρειάζεσαι τίποτα όσο είμαι έξω; 17 00:00:55,083 --> 00:00:56,918 Α, πάει ο υπέρηχος. Ο Δρ. 18 00:00:56,918 --> 00:01:01,050 - Ο Cates θέλει να προγραμματίσει ένα d και Γ για αύριο το πρωί. Έτσι 19 00:01:01,050 --> 00:01:02,552 - Η διαδικασία - Πήγε καλά. 20 00:01:02,552 --> 00:01:04,387 Απλά εστιάστε στο ρύζι αυτή τη στιγμή. 21 00:01:04,387 --> 00:01:06,723 Υπάρχει τρόπος να είμαι ο γάμος της πεθεράς μου; 22 00:01:06,723 --> 00:01:08,184 - Η γυναίκα μου δεν δέχεται το όχι 23 00:01:08,184 --> 00:01:09,186 - Απάντηση. 24 00:01:09,186 --> 00:01:11,230 - Είμαι ο Ντόμινικ Βάγκνερ, ο νέος Διευθύνων Σύμβουλος 25 00:01:11,230 --> 00:01:12,608 του Πανεπιστημιακού Νοσοκομείου Bay. 26 00:01:14,276 --> 00:01:16,071 - Συγγνώμη, δεν ήθελα να διακόψω. 27 00:01:16,071 --> 00:01:18,782 Όχι, Χάνα, μπορούμε να έρθουμε πίσω αργότερα. Όχι, έλα 28 00:01:18,782 --> 00:01:19,783 -Εδώ μέσα. 29 00:01:19,783 --> 00:01:22,580 Αυτή είναι η Χάνα. Αυτό είναι, αυτή είναι η κόρη μου. 30 00:01:22,580 --> 00:01:24,499 Αν ήθελες, θα μπορούσε πιθανώς να σου φέρουν αποκλειστικό 31 00:01:24,499 --> 00:01:26,001 για όσα συνέβησαν στο Πουέρτο Ρίκο. Αυτή είναι 32 00:01:26,001 --> 00:01:27,754 - Πήρα το σενάριό σου και είσαι στα 30 33 00:01:27,754 --> 00:01:29,297 χωρίς αδιάσειστα στοιχεία. 34 00:01:29,297 --> 00:01:31,967 Είναι ο λόγος τους εναντίον Φλόρες. Τελειώσαμε εδώ; Όχι, 35 00:01:31,967 --> 00:01:33,469 - Εγώ, μόλις ξεκινήσαμε, εμείς - Έγιναν εδώ. 36 00:01:35,180 --> 00:01:38,810 - Το όνομά σας παρακαλώ. Δεν είμαι να σου πω οτιδήποτε. Εσύ 37 00:01:38,810 --> 00:01:40,606 - Μάλλον πρέπει να φύγει. 38 00:01:40,606 --> 00:01:42,567 - Το σώμα σου βρέθηκε στο τροπικό δάσος 39 00:01:42,567 --> 00:01:43,985 όπου κηρύχτηκες νεκρός. 40 00:01:45,028 --> 00:01:47,865 Αφήστε το στο DCPD να αλλάξτε την αφήγηση του 41 00:01:47,865 --> 00:01:49,200 τι πραγματικά συνέβη. 42 00:01:49,200 --> 00:01:50,911 - Από πού πήρατε αυτό το έγγραφο; 43 00:01:50,911 --> 00:01:54,499 Ο γιος σου ο Αδάμ πέθανε ξαφνικά. Mr. 44 00:01:54,499 --> 00:01:56,752 Ken, εμείς, είμαι εδώ για να πάρω απαντήσεις. 45 00:01:56,752 --> 00:02:00,132 - Ναι, φυσικά. Θα το κάνουμε παντρευτείτε. Θέλω να γίνω κα. 46 00:02:00,132 --> 00:02:03,428 Slick Martin το συντομότερο δυνατό. Είναι αυτό 47 00:02:03,428 --> 00:02:04,430 - Λοιπόν; Ι 48 00:02:04,430 --> 00:02:05,974 - Έχω κάνει το μερίδιό μου από φανταχτερούς γάμους 49 00:02:05,974 --> 00:02:09,145 και ειλικρινά, το μόνο που θέλω πραγματικά είναι να παντρευτώ τον άντρα που αγαπώ. 50 00:02:09,145 --> 00:02:11,773 Θα πάει ο γάμος μου χωρίς προβλήματα; 51 00:02:11,773 --> 00:02:14,277 ή θα ξαναχτυπήσει η κατάρα του Γκάρετ; 52 00:02:20,327 --> 00:02:25,334 - Εντάξει, δεν είναι δικό σου μέση τελετή εδώ. Όχι. 53 00:02:25,627 --> 00:02:27,963 Θα αυτοσχεδιάσουμε λοιπόν λίγο. Καλά. 54 00:02:29,881 --> 00:02:34,055 Ποιος δίνει αυτή τη γυναίκα σε αυτόν τον άντρα; 55 00:02:34,055 --> 00:02:37,058 Λοιπόν, στην πραγματικότητα αυτό θα έπρεπε να είναι ο Τζακ μια μελωδία, 56 00:02:37,058 --> 00:02:38,685 αλλά αφού ο Τζακ δεν μπορούσε να είναι εδώ 57 00:02:38,685 --> 00:02:42,859 και η Melody's στην Ευρώπη, οπότε εγώ μάντεψε αυτό σε αφήνει, Πιτ. 58 00:02:45,613 --> 00:02:49,701 - Δεν σου δίνω ποτέ περούκα, αλλά οκ, θα είμαι εγώ. 59 00:02:50,829 --> 00:02:55,836 - Εντάξει, τέλεια. Είμαστε μαζεμένοι εδώ 60 00:02:56,336 --> 00:02:59,090 να ενταχθεί στη Σάρα Γκάρετ 61 00:02:59,090 --> 00:03:01,551 και ο Λέξινγκτον Μάρτιν μέσα η Ένωση του Γάμου. 62 00:03:04,305 --> 00:03:07,016 - Υπάρχει μια αίσθηση στον αέρα τώρα, μωρό μου. 63 00:03:08,394 --> 00:03:10,105 Μπορείτε να το νιώσετε κι εσείς; 64 00:03:11,940 --> 00:03:14,194 - Εκεί - Δεν μπορείς να κάνεις τίποτα τώρα, μωρό μου. 65 00:03:15,570 --> 00:03:17,783 Απλώς είναι πολύ αργά για σένα. 66 00:03:19,660 --> 00:03:24,667 Αλλά αν μπεις μέσα μου, θα κουβαλήσω 67 00:03:25,084 --> 00:03:25,919 μακριά 68 00:03:38,228 --> 00:03:39,896 αίσθηση μέσα. 69 00:04:53,333 --> 00:04:56,670 - Δεν θα, - Όχι. 70 00:04:56,670 --> 00:04:59,633 Δεν θα το κάνετε. Εσύ 71 00:05:10,023 --> 00:05:13,236 δεν θα, δεν θα. 72 00:05:34,932 --> 00:05:38,354 - Αυτό δεν είναι συμβόλαιο να μπει ελαφρά, 73 00:05:38,354 --> 00:05:42,275 αλλά στοχαστικά και σοβαρά. 74 00:05:42,275 --> 00:05:45,072 Με βαθύ σεβασμό στις υποχρεώσεις της 75 00:05:45,072 --> 00:05:49,286 και ευθύνες, η νύφη 76 00:05:49,286 --> 00:05:51,289 και ο γαμπρός επέλεξαν να γράψουν το δικό τους 77 00:05:51,289 --> 00:05:52,792 όρκους, τους οποίους θα διαβάσουν. 78 00:05:52,792 --> 00:05:56,088 Τώρα, ποιος θέλει να πάει πρώτος; 79 00:05:57,715 --> 00:05:59,049 - Πρώτα, κυρίες πρώτα. 80 00:06:00,301 --> 00:06:01,136 - Εντάξει, θα πάω πρώτος. 81 00:06:04,516 --> 00:06:05,642 Λοιπόν, εδώ είμαστε κ. 82 00:06:08,479 --> 00:06:10,149 Το περιμέναμε πολύ καιρό για αυτό. 83 00:06:12,903 --> 00:06:16,074 Υποθέτω ότι αυτό σε κάνει να το ο πιο υπομονετικός άνθρωπος στη γη. 84 00:06:16,074 --> 00:06:18,577 - Ασθενής. Κανείς δεν με είπε ποτέ υπομονετικό 85 00:06:18,577 --> 00:06:20,413 πριν, μου τηλεφώνησε για πολλά άλλα πράγματα. 86 00:06:20,413 --> 00:06:21,414 Αλλά τέλος πάντων. 87 00:06:22,834 --> 00:06:25,045 - Λοιπόν, σας ευχαριστώ να είσαι υπομονετικός μαζί μου 88 00:06:25,045 --> 00:06:28,007 και κολλάει δίπλα μου για όσο μπορώ να θυμηθώ 89 00:06:29,676 --> 00:06:31,928 και για να ξέρουμε πότε ακριβώς 90 00:06:31,928 --> 00:06:33,473 να κάνει επίσημο σόου αυτό το σωματείο. 91 00:06:36,144 --> 00:06:39,440 Και όποιος δεν σκέφτεται 92 00:06:39,440 --> 00:06:43,487 ότι είναι οι δεύτερες ευκαιρίες είναι δυνατόν, δεν μας ξέρουν. 93 00:06:48,410 --> 00:06:52,415 Είσαι ο βράχος μου. Με γειώνεις. 94 00:06:53,876 --> 00:06:56,505 Μου έδωσες ένα τρισεκατομμύριο λόγους 95 00:06:56,505 --> 00:06:58,883 να ζήσει, να συνεχίσει να παλεύει. 96 00:07:00,719 --> 00:07:03,056 Και αν ποτέ ήμουν πολύ αδύναμος για να πολεμήσω, 97 00:07:03,056 --> 00:07:05,977 θα ερχόσουν να φορτίσεις σαν σιδερένιος στρατιώτης 98 00:07:05,977 --> 00:07:07,394 και στηρίξτε με. 99 00:07:12,401 --> 00:07:15,906 Σας ευχαριστούμε που ήσασταν μέσα τη ζωή μου, προστατεύοντάς με 100 00:07:17,786 --> 00:07:20,205 για να είσαι καταπληκτικός, περιποιητικός εραστής. 101 00:07:24,251 --> 00:07:25,254 σε αγαπώ 102 00:07:26,255 --> 00:07:29,300 - Τόσο με - Το φεγγάρι και πίσω. 103 00:07:32,682 --> 00:07:33,682 Σας ευχαριστώ. 104 00:07:39,524 --> 00:07:41,360 - Εντάξει, - Τζέι, εδώ είμαστε. 105 00:07:41,360 --> 00:07:42,652 Ας ετοιμαστούμε για το κοντινό σας πλάνο. 106 00:07:43,821 --> 00:07:45,823 - Εντάξει, αδερφέ, δεν ξέρω για όλα αυτά. 107 00:07:45,823 --> 00:07:47,492 Και που είναι αυτός ο ρεπόρτερ; Τι 108 00:07:47,492 --> 00:07:48,494 - Εννοείς; 109 00:07:48,494 --> 00:07:50,247 Είμαστε ήδη εδώ. Εντάξει, RJ, πες μας 110 00:07:50,247 --> 00:07:52,583 τι ακριβώς συνέβη στο Πουέρτο Ρίκο. Ψύχρα. 111 00:07:52,583 --> 00:07:54,836 - Σάντρα, - Σταμάτα. RJ, έλα εδώ. 112 00:07:59,175 --> 00:08:01,596 Είσαι καλά; Το έκανε η Σάντρα σε αναγκάζουν σε αυτό; 113 00:08:01,596 --> 00:08:04,559 - Όχι, καθόλου. Αυτό μας πλησίασε μια δημοσιογράφος 114 00:08:04,559 --> 00:08:06,395 χθες και μου έδωσε την επαγγελματική της κάρτα. 115 00:08:06,395 --> 00:08:08,814 Είπε ότι έκανε κάποια σημαντική ιστορία, 116 00:08:08,814 --> 00:08:10,817 κάτι για το δολοφονίες στο Πουέρτο Ρίκο, 117 00:08:10,817 --> 00:08:12,152 και ήθελε να μου μιλήσει. 118 00:08:13,154 --> 00:08:15,574 Δεν είμαι ακριβώς σίγουρος τι πρόκειται πραγματικά για, 119 00:08:15,574 --> 00:08:17,284 αλλά ένιωθε κάπως απαίσια 120 00:08:17,284 --> 00:08:18,495 με τη Σάντρα να λέει πρέπει να μιλήσω 121 00:08:18,495 --> 00:08:19,871 σε σας σχετικά με την απόκτηση ενός ιστορία το άλλο βράδυ. 122 00:08:20,914 --> 00:08:22,500 Τώρα κάνω δεύτερες σκέψεις. Αυτό είναι 123 00:08:22,500 --> 00:08:23,502 - Ωραία, RJ. 124 00:08:23,502 --> 00:08:25,963 Αν δεν είναι σωστό, δεν χρειάζεται να το κάνεις. 125 00:08:25,963 --> 00:08:29,760 - Με συγχωρείτε. Λυπάμαι, αλλά πώς σε λένε; Λίγο 126 00:08:29,760 --> 00:08:30,761 - Κορίτσι. 127 00:08:30,761 --> 00:08:32,681 Κοριτσάκι. Είναι ο Jazzy. Σας ευχαριστώ. 128 00:08:33,599 --> 00:08:36,228 - Α, έτσι είναι. Είσαι ο ασκούμενος. 129 00:08:37,145 --> 00:08:39,524 Άκου λοιπόν γλυκιά μου, εγώ είχε μια πολύ ωραία συνομιλία 130 00:08:39,524 --> 00:08:41,360 με τον RJ χθες 131 00:08:41,360 --> 00:08:43,113 και συμφωνήσαμε και οι δύο να βγούμε μπροστά 132 00:08:43,113 --> 00:08:46,367 με αυτό το αποκλειστικό συνέντευξη για να τον βοηθήσει πραγματικά 133 00:08:46,367 --> 00:08:48,912 και όλη η θλιμμένη οικογένειά του. 134 00:08:48,912 --> 00:08:51,166 Γιατί λοιπόν δεν μου κάνεις τη χάρη 135 00:08:51,166 --> 00:08:53,002 και πήγαινε να παίξεις στην αίθουσα αλληλογραφίας. 136 00:08:55,963 --> 00:08:57,131 - Στην πραγματικότητα, δεν συμφώνησα ποτέ 137 00:08:57,131 --> 00:08:59,009 σε οτιδήποτε. Δεν μου το έδωσες ποτέ 138 00:08:59,009 --> 00:09:00,012 - Συγκεκριμένα. 139 00:09:01,680 --> 00:09:02,891 - Τι στο διάολο συμβαίνει εδώ; 140 00:09:15,533 --> 00:09:17,619 Ενδιαφέρεται κάποιος να μοιραστεί μαζί μου τι είναι αυτό; 141 00:09:18,995 --> 00:09:21,833 Σάντερ, έχεις οτιδήποτε να κάνω με αυτό; Όχι. 142 00:09:21,833 --> 00:09:22,919 - Όχι. Μας πλησίασε στο 143 00:09:22,919 --> 00:09:23,919 - Του Πάτρικ. 144 00:09:23,919 --> 00:09:24,879 Καλά. Ξέρεις τι, εγώ, δεν έχω χρόνο 145 00:09:24,879 --> 00:09:26,798 για αυτή την ανοησία, Dre. 146 00:09:26,798 --> 00:09:29,511 Είμαι έτοιμος να ετοιμαστώ για μια τεράστια αποκλειστικότητα 147 00:09:29,511 --> 00:09:31,222 πάνω στο οποίο έχω δουλέψει πολύ σκληρά. 148 00:09:31,222 --> 00:09:33,183 Οπότε, αν μπορούσες να κάνεις οτιδήποτε άλλο, 149 00:09:33,183 --> 00:09:34,475 Θα το εκτιμούσα πολύ. 150 00:09:34,475 --> 00:09:36,896 Καλά. Πρώτον, αυτή είναι η ιστορία μου. 151 00:09:36,896 --> 00:09:38,815 Το κάνω σε μια γυναίκα και το εγκρίνει. 152 00:09:38,815 --> 00:09:41,151 Εσύ λοιπόν είσαι αυτός που χρειάζεται να βρεις κάτι άλλο να κάνεις. 153 00:09:41,151 --> 00:09:43,739 Εκπληκτική επιτυχία. Ξέρεις, δεν πήρα ποτέ εσύ για τον ζηλιάρη τύπο. 154 00:09:43,739 --> 00:09:46,285 Προσπαθούσα μόνο να βοηθήσω. Δεν θέλω τη βοήθειά σας. 155 00:09:46,285 --> 00:09:47,827 Και δεν πρόκειται για ζήλια, είναι να κρατάς 156 00:09:47,827 --> 00:09:48,996 την ακεραιότητα της ιστορίας. 157 00:09:48,996 --> 00:09:53,378 Και δεν είναι ακριβώς δικό σου mo, οπότε μείνε έξω από αυτό. Καλά. 158 00:09:53,378 --> 00:09:55,005 Σοβαρά μιλάς τώρα, Dre; 159 00:09:57,968 --> 00:10:00,846 - Γεια σου, - Είναι όλα καλά; Ναί. 160 00:10:02,765 --> 00:10:06,479 Γεια, κοίτα, RJ, λυπάμαι πολύ σας σύρανε εδώ 161 00:10:06,479 --> 00:10:09,149 από την Caroline με ένα ψεύτικο υπόσχεση κάποιας αποκλειστικής 162 00:10:09,149 --> 00:10:12,195 ή οτιδήποτε άλλο, αλλά δεν νομίζω ότι κανένας από εμάς, 163 00:10:12,195 --> 00:10:14,782 συμπεριλαμβανομένων και των δύο είστε έτοιμος να πάει στις ειδήσεις. 164 00:10:14,782 --> 00:10:17,035 Καλά; Ξέρετε, όλα αυτό απλά πρέπει να σταματήσει. 165 00:10:17,035 --> 00:10:19,748 Άκου, εγώ, έχω ένα πολύ σαφή κατανόηση και από τους δύο 166 00:10:19,748 --> 00:10:23,503 από αυτούς τους πολύ καλούς νέους κύριοι ότι είναι έτοιμοι 167 00:10:23,503 --> 00:10:24,921 για να βγω στις ειδήσεις, σωστά; 168 00:10:24,921 --> 00:10:26,172 Αγόρια; 169 00:10:26,172 --> 00:10:29,010 - Λάθος. λυπάμαι πολύ. 170 00:10:29,010 --> 00:10:30,763 Εσείς κύριοι πιάστε επάνω σε όλα αυτά. 171 00:10:32,139 --> 00:10:36,228 Η Caroline Allen μίλησε εκτός σειράς. Ο Dre έχει δίκιο. 172 00:10:37,271 --> 00:10:39,357 Αυτή είναι η ιστορία της. Εκείνη παίρνει τις αποφάσεις 173 00:10:40,235 --> 00:10:42,654 και ειλικρινά ζητώ συγγνώμη 174 00:10:42,654 --> 00:10:44,866 και σίγουρα θα το κάνω σας αποζημιώσει για το χρόνο σας. 175 00:10:46,369 --> 00:10:49,413 Caroline, στο γραφείο μου τώρα, 176 00:10:58,135 --> 00:11:00,138 - Παιδιά, λυπάμαι πολύ. 177 00:11:01,055 --> 00:11:02,473 Θα ήθελα πολύ να μιλήσω και με τους δύο, 178 00:11:02,473 --> 00:11:04,559 αλλά όταν έρθει η ώρα, σωστά; 179 00:11:04,559 --> 00:11:07,063 Εντάξει, τώρα 180 00:11:08,108 --> 00:11:09,901 Jazzy, πες μου την αλήθεια. 181 00:11:10,860 --> 00:11:12,571 Σάντρα, έχεις κάποια σχέση με αυτό; 182 00:11:15,576 --> 00:11:17,286 Ίσως λίγο. Ναι. 183 00:11:17,286 --> 00:11:18,622 - Όχι, όχι. Εγώ, δεν το έκανα, όχι, 184 00:11:18,622 --> 00:11:19,832 Εγώ δεν είχα καμία σχέση 185 00:11:19,832 --> 00:11:21,208 - [Μιλάει Ισπανικά] . 186 00:11:21,208 --> 00:11:22,043 Δεν το έκανα. 187 00:11:22,043 --> 00:11:22,877 - Βάμος. 188 00:11:24,672 --> 00:11:25,506 - Ευχαριστώ. 189 00:11:35,520 --> 00:11:38,400 - Λοιπόν, αυτό ήταν άβολο - Και ανακουφιστικό. 190 00:11:48,622 --> 00:11:51,291 - Είναι ο τόνος μου; - Ναι, είναι η σειρά σου. 191 00:11:52,168 --> 00:11:55,715 - Α, - Εντάξει. Δεν είμαι τόσο καλός με τα λόγια. 192 00:11:58,344 --> 00:11:59,594 - Μίλα από την καρδιά σου. 193 00:12:01,180 --> 00:12:02,933 - Αυτό το γάμο που πρόκειται να κάνουμε. 194 00:12:06,606 --> 00:12:10,153 Αν ήθελες να κάνεις πίσω, αυτός είναι ένας καλός τόνος για να το κάνετε. 195 00:12:10,153 --> 00:12:13,574 - Δεν υπάρχει περίπτωση. - Εντάξει. 196 00:12:16,326 --> 00:12:19,414 - Δεν μπορώ να φανταστώ - Αγαπώντας 197 00:12:19,414 --> 00:12:22,418 - Οποιοσδήποτε όπως σε αγαπώ. 198 00:12:24,213 --> 00:12:27,217 Ξυπνάω το βράδυ και ιδρώνω 199 00:12:27,217 --> 00:12:30,264 και αναρωτιέμαι τι έχει φέρει αυτό, τι το προκάλεσε; 200 00:12:31,932 --> 00:12:33,935 Κι όμως όταν είσαι δίπλα μου, 201 00:12:35,271 --> 00:12:38,817 - Νιώθω -Περίεργα πλήρης. 202 00:12:38,817 --> 00:12:42,363 Σαν να βρήκε κάποιο κομμάτι 203 00:12:42,363 --> 00:12:44,241 και είπε, εκεί είναι που ταιριάζει ακριβώς εκεί. 204 00:12:47,370 --> 00:12:49,706 Έδωσες στη ζωή μου μια αναζωπύρωση 205 00:12:51,502 --> 00:12:52,628 ποτέ δεν θα μπορούσε να ελπίζει. 206 00:12:54,255 --> 00:12:56,676 Και δεν περνάει μέρα 207 00:12:56,676 --> 00:12:58,470 ότι δεν το σκέφτομαι. 208 00:12:58,470 --> 00:13:03,477 Και ότι δεν είμαι πολύ ευγνώμων 209 00:13:03,477 --> 00:13:04,727 από τα βάθη της καρδιάς μου. 210 00:13:08,359 --> 00:13:10,987 Δεν μπορώ να φανταστώ 211 00:13:13,324 --> 00:13:15,202 πώς έγινα έτσι 212 00:13:15,202 --> 00:13:19,665 - Τυχερός - Να σε έχω εδώ μαζί μου 213 00:13:19,665 --> 00:13:21,711 και για να το κάνουμε αυτό τώρα. 214 00:13:24,505 --> 00:13:27,218 Θεέ μου, σε αγαπώ τόσο πολύ. 215 00:13:30,848 --> 00:13:32,391 - Και εσύ είπες δεν τα πήγαιναν καλά με τα λόγια. 216 00:13:35,438 --> 00:13:36,272 - Σε αγαπώ. 217 00:13:53,087 --> 00:13:55,841 - Έκανες σπουδαία δουλειά σήμερα, Έβαν. Είμαι πολύ περήφανος για σένα 218 00:13:55,841 --> 00:13:56,843 - Πρόοδος. 219 00:13:56,843 --> 00:13:57,677 Φοβερός. Ευχαριστώ Ρεβέκκα. 220 00:13:57,677 --> 00:13:59,762 - Μην το αναφέρεις. Θα σε δω αύριο. 221 00:13:59,762 --> 00:14:00,598 - Ναι. Μεγάλος. 222 00:14:05,605 --> 00:14:08,318 - Τα λέμε αύριο. Προσπαθεί να είναι χαριτωμένη. 223 00:14:11,029 --> 00:14:14,408 - Είναι χαριτωμένη. - Σταμάτα. Ω Θεέ μου. 224 00:14:14,408 --> 00:14:16,913 Γιατί πάντα τσακώνομαι εκτός γυναικών; Εσύ, τι, 225 00:14:16,913 --> 00:14:19,082 - Τι γυναίκες είστε αναφερόμενος τώρα; 226 00:14:19,082 --> 00:14:20,668 - Λοιπόν, μπαίνω μέσα 227 00:14:20,668 --> 00:14:23,881 και ο θεραπευτής σας δίνει κάνεις μασάζ ενώ είσαι 228 00:14:23,881 --> 00:14:25,675 το τηλέφωνο με τον πρώην σου. 229 00:14:25,675 --> 00:14:28,263 - Εντάξει. Όχι, όχι, όχι, όχι. μου ο θεραπευτής δεν μου έκανε μασάζ. 230 00:14:28,263 --> 00:14:31,015 Προσάρμοζε το χέρι μου και την Άντρεα 231 00:14:31,015 --> 00:14:32,017 και μιλούσα μόνο για τη Χάνα. 232 00:14:32,017 --> 00:14:33,686 Αυτό είναι όλο. 233 00:14:33,686 --> 00:14:37,983 - Πώς πάει αυτό; - Λοιπόν, πάει, φαντάζομαι. 234 00:14:37,983 --> 00:14:41,571 Ναι. Δεν έχω ακόμα ιδέα πώς να γίνεις πατέρας. 235 00:14:41,571 --> 00:14:46,578 Εννοώ, ειδικά σε έναν έφηβο κορίτσι. Λοιπόν, ναι, υπάρχει αυτό. 236 00:14:46,913 --> 00:14:49,499 - Εντάξει, - Λοιπόν, δεν νομίζω ότι χρειάζεται να είσαι 237 00:14:49,499 --> 00:14:50,502 τόσο σκληρός με τον εαυτό σου, μωρό μου. 238 00:14:52,253 --> 00:14:54,506 Δεν το έκανες απόφαση να μην γίνεις μπαμπάς. 239 00:14:54,506 --> 00:14:55,634 Δεν ήξερες καν την ύπαρξή της. 240 00:14:56,969 --> 00:14:59,138 Οπότε ίσως δεν χρειάζεται να προσπαθήσετε τόσο σκληρά. 241 00:15:00,599 --> 00:15:01,892 - Θέλω να είμαι μέρος της ζωής της Χάνα. 242 00:15:08,192 --> 00:15:09,987 Ω, Νάρντο, πρέπει να το πάρω αυτό. 243 00:15:11,363 --> 00:15:14,201 - Δεν μου αρέσει. - Ξέρω ποια είναι η επιχείρηση, 244 00:15:14,201 --> 00:15:17,706 Λοιπόν, Γεια Ράμος. Τι συμβαίνει; 245 00:15:17,706 --> 00:15:20,752 - Πολύ Έβαν. Μόλις πήρα λέξη 246 00:15:20,752 --> 00:15:23,213 ότι ο Άνταμ Κένγουεϊ είναι νεκρός. 247 00:15:24,548 --> 00:15:28,262 - Περίμενε, τι; - Ο πατέρας του, εμφανίστηκε ένας Sir Thomas Kenway 248 00:15:28,262 --> 00:15:31,599 με πιστοποιητικό θανάτου, ακόμα αμφισβητείται η εγκυρότητά του, 249 00:15:31,599 --> 00:15:33,354 αλλά φαίνεται να έχει τσεκάρει μέχρι στιγμής. 250 00:15:34,395 --> 00:15:35,981 Αλλά αυτό δεν είναι το χειρότερο. 251 00:15:35,981 --> 00:15:37,400 Ίσως για σένα, Έβαν 252 00:15:39,027 --> 00:15:41,990 πήρε την ιατροδικαστική έκθεση πίσω στο τηλέφωνο της Tamara Garret 253 00:15:43,368 --> 00:15:45,537 και φαίνεται σαν να δουλεύει 254 00:15:45,537 --> 00:15:48,583 με τον Άνταμ Κένγουεϊ όλο αυτό το διάστημα. 255 00:16:55,552 --> 00:16:59,514 - Ίσως λίγο παραπάνω. Ωχ. 256 00:17:01,434 --> 00:17:02,310 Ίσως ένα από αυτά. 257 00:17:11,573 --> 00:17:15,955 Ω ναι. Ω ναι. Τώρα φτάνουμε εκεί. 258 00:17:17,290 --> 00:17:18,249 Τώρα φτάνουμε εκεί. 259 00:17:23,591 --> 00:17:24,883 Ω, τόσο κοντά. 260 00:17:32,227 --> 00:17:33,062 - Κάιλα. 261 00:17:38,027 --> 00:17:38,862 - Κάιλα, 262 00:17:45,372 --> 00:17:46,205 εσύ ήσουν; 263 00:17:46,205 --> 00:17:47,290 Κάλεμπ, είσαι εδώ έξω; 264 00:17:49,793 --> 00:17:50,629 -Τι ήταν αυτός ο θόρυβος; 265 00:17:55,386 --> 00:17:56,219 Caleb; 266 00:18:00,351 --> 00:18:04,855 Τι στο καλό ήταν αυτό; Caleb 267 00:18:13,368 --> 00:18:15,539 ο πνιγμός είναι ένας βάναυσος τρόπος να πεθάνεις. 268 00:18:26,511 --> 00:18:28,180 Μπράιαν. Μπράιαν, 269 00:18:47,416 --> 00:18:49,002 Ι 270 00:18:49,002 --> 00:18:50,921 - Να ξέρεις πόσο σε αγαπώ. 271 00:19:06,192 --> 00:19:07,360 - Γεια σου Ντάνι. Αγόρι. 272 00:19:13,160 --> 00:19:13,995 Σου έλειψα; 273 00:20:38,947 --> 00:20:39,947 Είναι η Βίβιαν. 274 00:21:46,333 --> 00:21:49,212 - Υπάρχει μια αίσθηση στον αέρα τώρα, μωρό μου. 275 00:21:50,590 --> 00:21:52,090 Μπορείς να νιώσεις λίγο; 276 00:21:54,219 --> 00:21:56,805 - Εκεί - Δεν μπορείς να κάνεις τίποτα τώρα, μωρό μου. 277 00:21:57,849 --> 00:21:59,934 Απλώς είναι πολύ αργά. 278 00:22:01,770 --> 00:22:03,231 Αλλά αν πέσεις μέσα μου 279 00:22:06,444 --> 00:22:07,613 παρασύρω, 280 00:22:22,634 --> 00:22:23,468 αγάπη.